premiéra (USA): 17. prosince 2006, Showtime (Born Free) premiéra (CZ): 20. března 2011, COOL (Volání krve) trvání: 56 minut scénář: Daniel Cerone, Melissa Rosenberg režie: Michael Cuesta

Stručný obsah epizody: (uvnitř článku)

Dextrův mozek zaplavily myšlenky o mrtvé matce a její vraždě. Je jasné, že mu Rudy zanechal stopu doma, a tak zjišťuje, že má být tam, kde se narodil, tedy v přístavu. Doakesovi a Laguertové dojde, že byl Angel pobodán kvůli tomu, že byl blízko pravdě. Jediný, kdo o tom kromě Masuky věděl, byl Rudy. Doakesovi je divné, že se Deb po odchodu ještě neozvala, ale Laguertová ví, že by se na vyšetřování nikdy nevykašlala… (zdroj)

Titulky k epizodě (CZ, EN): Titulky k 1. sérii

Online (CZ, EN): 1. série online

Seriál Dexter - Titulky, online, epizody.